en	Title
de	Titel

en	Please enter a title for this gateway.
de	Bitte geben Sie einen Titel für dieses Gateway ein.

en	Type
de	Typ

en	Please select a type for this gateway.
de	Bitte wählen Sie einen Typen für dieses Gateway.

en	Mailer transport
de	Mailer-Transport

en	Here you can override the mailer transport used to send e-mails.
de	Hier können Sie den Mailer-Transport überschreiben, der für den E-Mail-Versand verwendet wird.

en	Contao Mailer
de	Contao-Mailer

en	New gateway
de	Neues Gateway

en	Create a new gateway.
de	Neues Gateway anlegen.

en	Edit gateway
de	Gateway editieren

en	Edit gateway ID %s.
de	Editieren Sie das Gateway ID %s

en	Copy gateway
de	Gateway duplizieren

en	Copy gateway ID %s.
de	Duplizieren Sie das Gateway ID %s

en	Delete gateway
de	Gateway löschen

en	Delete gateway ID %s.
de	Löschen Sie das Gateway ID %s

en	Gateway details
de	Gateway-Details

en	Show details for gateway ID %s.
de	Details des Gateways ID %s anzeigen.

en	Title & type
de	Titel & Typ

en	Gateway settings
de	Gateway-Einstellungen